-
1 невиновный
-
2 невиновный
1. guiltless2. innocent3. guilt-freeСинонимический ряд:неповинно (прил.) безвинно; невиновато; неповинно; право -
3 невиновный
innocent имя прилагательное: -
4 невиновный
innocent (of); not guilty (of) юр.* * ** * *innocent (of); not guilty (of) юр.* * *chastechildlikeguiltlessinnocentunculpablevirginal -
5 невиновный по закону
Юридический русско-английский словарь > невиновный по закону
-
6 невиновный в совершении преступления
Русско-английский юридический словарь > невиновный в совершении преступления
-
7 невиновный по закону
Русско-английский юридический словарь > невиновный по закону
-
8 невиновный
-
9 невиновный
прил.guiltless;innocent;not guilty;unguilty- невиновный по закону
- фактически невиновный\невиновныйая сторона — innocent party
невиновен, потому что психически ненормален — ( формулировка вердикта) not guilty because insane
оправдывать \невиновныйого — to acquit the innocent
признавать кого-л \невиновныйым — to adjudge (return) not guilty; determine (establish, find) smb’s innocence; find smb not guilty
считаться \невиновныйым, пока вина не будет доказана в установленном законом порядке — to be presumed innocent until proved guilty according to law
-
10 невиновный
прил.guiltless; innocent; not guilty; unguiltyпризнавать кого-л невиновным — to adjudge (return) not guilty; determine (establish, find) smb's innocence; find smb not guilty
считаться невиновным, пока вина не будет доказана в установленном законом порядке — to be presumed innocent until proved guilty according to law
невиновен, потому что психически ненормален — ( формулировка вердикта) not guilty because insane
- невиновный по законуневиновное нанесение (причинение) — (вреда, ущерба и т.п.) innocent infliction
- фактически невиновный -
11 невиновный
В отличие от прилагательного невиновный, требующего дополнения с предлогом в (невиновный в чем-л.), английское innocent употребляется с предлогом of: to be innocent of a crime.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > невиновный
-
12 невиновный
1) General subject: clean handed, clean-handed, guiltless, innocent, unguilty, white-handed, not at fault (гражданское право)2) Religion: guilt-free3) Law: blameless, crimeless, faultless, not guilty -
13 невиновный участник
Универсальный русско-английский словарь > невиновный участник
-
14 невиновный невиновн·ый
Russian-english dctionary of diplomacy > невиновный невиновн·ый
-
15 невиновный в нарушении супружеских прав супруг
Law: innocent spouseУниверсальный русско-английский словарь > невиновный в нарушении супружеских прав супруг
-
16 невиновный в совершении данного преступления
Law: innocent of crimeУниверсальный русско-английский словарь > невиновный в совершении данного преступления
-
17 невиновный в совершении преступления
Универсальный русско-английский словарь > невиновный в совершении преступления
-
18 невиновный по закону
Law: innocent in lawУниверсальный русско-английский словарь > невиновный по закону
-
19 невиновный супруг
Law: innocent spouse -
20 невиновный человек
1) Jargon: quality Joe2) Business: innocentУниверсальный русско-английский словарь > невиновный человек
См. также в других словарях:
Невиновный — An Innocent Man Жанр драма Режиссёр Питер Йетс Продюсер Роберт В. Корт Тед Филд Автор сценария Ларри Бразерс В главных ролях … Википедия
Невиновный (фильм) — О романе Джона Гришэма см. Невиновный (роман). Невиновный An Innocent Man … Википедия
Невиновный (роман) — О фильме см. Невиновный (фильм). Невиновный The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town Автор: Джон Гришэм … Википедия
Молодой и невиновный — Young And Innocent Жанр детектив Режиссёр Альфред Хичкок В главных ролях … Википедия
Молодой и невиновный (фильм) — Молодой и невиновный Young And Innocent Жанр детектив Режиссёр Альфред Хичкок В главных ролях … Википедия
Список эпизодов сериала «Горец» — «Горец» (англ. Highlander: The Series) фантастический сериал, выходивший на экраны с 1992 по 1998 год. Содержание 1 Обзор сериала 2 Сезон 1: 1992 1993 3 … Википедия
Макинтош, Кигэн — Кигэн Макинтош Keegan Macintosh Род деятельности: актер Дата рождения: 2 июня 1984(1984 06 02) (28 лет) … Википедия
Киган Макинтош — Кигэн Макинтош Keegan Macintosh Род деятельности: актер Дата рождения: 2 июня 1984 … Википедия
Кигэн Макинтош — Keegan Macintosh Род деятельности: актер Дата рождения: 2 июня 1984 … Википедия
Макинтош, Киган — Кигэн Макинтош Keegan Macintosh Род деятельности: актер Дата рождения: 2 июня 1984 … Википедия
Макинтош Кигэн — Кигэн Макинтош Keegan Macintosh Род деятельности: актер Дата рождения: 2 июня 1984 … Википедия
